El principiante ( The rookie )